Rundir es lo mismo que ‘derribar, derruir, hundir’ y rundirse es ‘caerse, desmoronarse, venirse abajo alguna cosa como una casa o un árbol’. Caerse los palos del sombrajo. Término recogido en Las Vegas del Guadiana: Se rundió el chozo.
Está rundío ‘arruinado, hundido’. También barrundío, recogido por Santos Coco en Villagonzalo.
El verbo rundir aparece en el Miajón de los Castúos de Luis Camizo:
Cuando con la jacha
descuajo en la jesa,
las ramas se runden,
la jacha se mella.
En palabras del joven campesino del «El Noviazgo» que prosigue sus cavilaciones:
Yo sé qu'el cariño d'ella no se runde,
ni el mío se mella,
que semos más duros que los arcornoques
y más que los jierros de las jerramientas.
© J.J.B.L
Vocabulario Popular de Extremadura
Vocabulario Popular de Extremadura
No hay comentarios:
Publicar un comentario