Es el protagonista del antruejo o carnaval de Montánchez donde tradicionalmente se compite para ser el mejor jurramacho con el disfraz más grotesco; se trata de una 'máscara perseguidora vestida con ropajes estrafalarios'. Es término utilizado en varias localidades de la Sierra de Montánchez y Las Villuercas (como Logrosán).
Además de una máscara o persona disfrazada para el carnaval, el término alude a una persona vestida de forma ridícula y extravagante: No salgas así a la calle que vas hecho un jurramacho.
Luis Chamizo recoge jurramacho como ‘mujer alta y desgarbada, hombruna’ (ya influido por marimacho).
El antiguo moharracho, de donde procede jurramacho, aparece en El Quijote, con el sentido de ‘persona que se disfraza en una función para divertir a los demás, haciendo gestos y ademanes ridículos’ (del árabe muharrag 'bufón' ), hoy mamarracho.
En Albalá caramandón es una 'máscara de carnaval' (por influjo de caramancho 'rama en la puerta del chozo para colgar enseres').
© JJBL
Vocabulario Popular de Extremadura
Vocabulario Popular de Extremadura
No hay comentarios:
Publicar un comentario