El calificativo téntigo equivale a ‘insistente, contumaz, recalcitrante’. Se aplica a una persona pesada y cargante por persistir tenazmente en una idea o conducta generalmente reprochable. ¡Qué tentigo eres!
En Alburquerque téntigo como ‘terco, porfiado, tenaz’, con el sustantivo derivado tentiguez ‘pesadez, tozudez’ indicando ser de uso “muy general en toda la provincia de Badajoz”.
一¿Quién está ahí?一¿Pos quién ha de sé? El téntigo.
En las Vegas Altas téntico con valor positivo ‘constante, leal, sincero’; tal vez de auténtico.
También puede referirse a una cosa constante y continuada, como en este párrafo de un relato de López Prudencio:
Cae la tarde; la luz se va enrareciendo y ya no le permite proseguir su tarea; la lluvia prosigue su téntiga salmodia.
© JJBL
Vocabulario Popular de Extremadura
Vocabulario Popular de Extremadura
No hay comentarios:
Publicar un comentario