Páginas

Páginas

1/1/15

ENGAMONITAR


Engamonitar o engamonital es ‘engatusar, persuadir con halagos a alguien para conserguir algo’: No te dejes engamonitar con palabras que lleva el viento. (En la Sierra de Gata y Valle del Alagón). También ‘seducir, camelar, engañar adulando’ en Garrovillas de Alconétar y Villanueva de la Vera. En Las Hurdes, engamonitalsi es ‘enamoriscarse, encapricharse’.

De gamonita ‘charla, parloteo’ en Tierra de Granadilla. La gamonita es en realidad una ‘planta, especie de gamón de tallo largo y flores blancas’, que puede intoxicar al ganado.

Sopla gallego que buena recachera tengo, y era una gamonita, se dice en Feria. Con las variantes gambonita y gambonito. En la comarca de Mérida gamonito es el ‘cisco de gamón’.

Con los tallos de la gamonita se forman haces o hachas que arden en la fiesta de la «Encamisá» de Torrejoncillo. Se aprovechan también para limpiar el mondongo del cerdo en la matanza y para la varilla o caña de la zambomba:
La zambomba pide vino
y la gamonita cera
y el muchacho que la toca
pide una moza soltera. 
Palabra que aparece también en el poema «Extremadura» de Luis Chamizo:
Juan trajinó de firme.
Su cacho e tierra le jucheaba
con resabios de brozas,
con gamonitas y ceborrenchas.
© J.J.B.L  
Vocabulario Popular de Extremadura 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

APORTACIONES:
- ¿Cómo se dice en tu localidad? - En ... se dice así: ...
- Esta palabra se usa en ... con el mismo significado.
- Cualquier otro aspecto que creas pertinente sobre esta palabra.