Una furriona es una ‘juerga, una reunión de amigos para divertirse comiendo y bebiendo en abundancia’. Se oye en toda la provincia de Cáceres. También en las Vegas del Guadiana se suele ir de furriona.
En Alburquerque, La Codosera y San Vicente de Alcántara la variante furriola como ‘juerga generalmente en el campo’: Han estao to el día de furriola.
Luis Chamizo en su Vocabulario de Voces Extremeñas recoge furriona con el significado de ‘banquete familiar donde se come y se bebe con exceso’.
De más vitalidad en la Alta Extremadura con este sentido de ‘holgorio, francachela’, tiene el mismo origen que farra ‘juerga, jarana, parranda’.
© JJBL
Vocabulario Popular de Extremadura
Vocabulario Popular de Extremadura
No hay comentarios:
Publicar un comentario
APORTACIONES:
- ¿Cómo se dice en tu localidad? - En ... se dice así: ...
- Esta palabra se usa en ... con el mismo significado.
- Cualquier otro aspecto que creas pertinente sobre esta palabra.